Characters remaining: 500/500
Translation

kinh thánh

Academic
Friendly

Từ "kinh thánh" trong tiếng Việt thường được sử dụng để chỉ những cuốn sách thiêng liêng trong các tôn giáo, đặc biệt trong Kitô giáo. "Kinh thánh" có nghĩa là "sách của các thánh", nơi chứa đựng những lời dạy, giáo lý câu chuyện liên quan đến đức tin.

Định nghĩa:
  • Kinh thánh (danh từ): cuốn sách thiêng liêng của Kitô giáo, bao gồm Cựu Ơn Ơn Tân Ơn Ơn. chứa đựng các bài học về đạo đức, cuộc sống, mối quan hệ với Chúa.
dụ sử dụng:
  1. Cách sử dụng thông thường:

    • "Mỗi tuần, tôi thường đọc Kinh thánh để tìm hiểu thêm về đức tin của mình."
  2. Cách sử dụng nâng cao:

    • "Những câu chuyện trong Kinh thánh không chỉ mang tính tôn giáo còn chứa đựng những bài học quý giá về nhân sinh."
    • "Đối với nhiều người, Kinh thánh không chỉ một cuốn sách, còn nguồn cảm hứng sức mạnh trong cuộc sống."
Phân biệt các biến thể:
  • Kinh thánh thường chỉ đến cuốn sách thiêng liêng của Kitô giáo.
  • Kinh điển có thể được sử dụng để chỉ những tác phẩm văn học hay nghệ thuật giá trị cao, nhưng không mang tính tôn giáo như "kinh thánh".
Các từ gần giống:
  • Kinh điển: thường dùng để chỉ những tác phẩm nổi tiếng hoặc giá trị lớn trong văn học, nghệ thuật, không liên quan đến tôn giáo.
  • Thánh thư: có thể được sử dụng để chỉ các văn bản tôn giáo khác, không chỉ riêng Kinh thánh của Kitô giáo.
Từ đồng nghĩa:
  • Kinh sách: mặc dù không phổ biến, nhưng có thể được sử dụng để chỉ sách thiêng liêng nói chung.
  • Sách thánh: cũng có thể dùng để nói về các sách thiêng liêng của các tôn giáo khác nhau.
Nghĩa khác:

Trong một số ngữ cảnh, từ "kinh thánh" có thể được sử dụng một cách ẩn dụ, dụ như trong câu: "Anh ấy cứ coi tác phẩm đó như kinh thánh." Điều này có nghĩaanh ấy xem tác phẩm đó cực kỳ quan trọng đáng tin cậy, giống như cách một người tín đồ coi trọng Kinh thánh.

  1. dt Sách những bài cầu xin các thánh: Anh ấy cứ coi tác phẩm đó như kinh thánh.

Similar Spellings

Words Containing "kinh thánh"

Comments and discussion on the word "kinh thánh"